Magyar rapszódia
Węgry (Tytuł oryginalny)
Maďarská rapsódie
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Hungarian Rhapsody
Dania / Miedzynarodowe (angielski)
Ungarische Rhapsodie
NRD
Ouggriki rapsodia
Grecja (zapis łaciński)
Unkarilainen rapsodia
Finlandia (fiński)
Rhapsodie hongroise
Francja
Életünket és vérünket: Magyar rapszódia 1
Węgry (tytuł serii)
Rapsodia ungherese
Włochy
ハンガリアン狂詩曲
Japonia
Węgierska rapsodia
Polska
Rapsódia Húngara
Portugalia
Rapsodia ungară
Rumunia
Венгерская рапсодия
ZSRR
Maďarská rapsódia
Czechosłowacja (słowacki)
匈牙利狂想曲
Chiny